Translation of "strategie di" in English


How to use "strategie di" in sentences:

Si possono usare i dati per capire le domande fondamentali per esempio quali siano le migliori strategie di apprendimento che sono più efficaci rispetto ad altre.
You can use these data to understand fundamental questions like, what are good learning strategies that are effective versus ones that are not?
Ciò che ci serve sono nuove strategie di uscita dalle discussioni.
What we need is new exit strategies for arguments.
Le strategie di chiamata uniche sono create appositamente per attirare l’attenzione del cliente e stabilire un interesse entro i primi 20 secondi di conversazione.
Unique call strategies are specifically created to get the client’s attention and establish an interest within the first 20 seconds of conversation.
Cornwallis sa più strategie di guerra di quante possiamo impararne in 1 O vite.
Cornwallis knows more about warfare than we could learn in a dozen lifetimes.
E' lei l'esperto in strategie di combattimento, non io.
Combat strategy is your area of expertise, captain, not mine.
E su promettenti strategie di contrattazione.
My bargaining stratagems show some promise.
L'applicazione delle sue strategie di contrattazione... alle aste della commissione federale o a questioni relative all'antitrust...
The application of your bargaining problem to FCC bandwidth auctions or to antitrust cases...
Voglio dire, un conto e' se parlo di questioni tecniche o di strategie di intervento, ma su quello che sta accadendo davvero?
I mean, it's one thing for me to talk technical shit or enforcement strategies, but the shit that actually goes on?
Un'altra delle audaci strategie di Skywalker presumo.
Another bold strategy by Skywalker, I presume?
Anche se avevamo avuto diverse "strategie" di sopravvivenza, decidemmo di andare assieme al "Pacific Playland".
/So even though it ran counter /to our survival strategies, /we decided to stay together /as far as Pacific Playland.
(c) Necessario per i nostri interessi legittimi (per definire i tipi di clienti per i nostri prodotti e servizi, per mantenere aggiornato e pertinente il nostro sito Web, per sviluppare la nostra società e per migliorare le nostre strategie di marketing).
(e) Marketing and Communications Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
Le strategie di prevenzione della radicalizzazione e dell’estremismo violento dovrebbero inoltre rientrare tra gli strumenti e meccanismi di cooperazione allo sviluppo.
Strategies to prevent radicalisation and violent extremism should also be incorporated into development cooperation tools and instruments.
Chiedo perdono, ma non ho alcuna conoscenza riguardante le strategie di guerra.
Apologies... I am absent knowledge concerning strategies of war.
Allora credo sia il momento di prendere esempio dalle strategie di Penelope.
Well, then perhaps it's time to tear a page from Penelope's play book.
Strategie di Investimento IT, Gestione e Pianificazione IT | HPE™ Italia
IT Investment Strategy, IT Financial Planning and Management | HPE™ New Zealand
j) una descrizione particolareggiata delle diverse strategie di risoluzione che si potrebbero applicare nei vari scenari possibili e le tempistiche applicabili;
(j)a detailed description of the different resolution strategies that could be applied according to the different possible scenarios;
Le risorse possono includere finanziamenti nazionali nell'ambito di pertinenti politiche, strategie di sviluppo e bilanci nazionali, e finanziamenti bilaterali e multilaterali, nonché il coinvolgimento del settore privato.
Such resources may include domestic funding through relevant policies, development strategies and national budgets, and bilateral and multilateral funding, as well as private sector involvement.
Non sprecate il vostro tempo e denaro su varie altre formule meno efficienti per la perdita di peso, semplicemente abbandonare tutto questo esercizio e anche le strategie di dieta!
Do not squander your money and also time on various other much less reliable formulas for weight loss, just ditch all these exercise and diet regimen strategies!
Vivere qui richiede straordinarie strategie di sopravvivenza.
To live here demands the most extraordinary survival strategies.
Il successo nel deserto dipende da una varieta' incredibile di strategie di sopravvivenza che si sono evolute nel corso di milioni di anni.
Success in the desert depends on an extraordinary variety of survival strategies that have evolved over millions of years.
Io ho piena autonomia quando si tratta di trovare strategie di investimento.
Lawrence, I have full autonomy when it comes to investment strategy.
I giocatori minorenni non rientrano nei nostri obiettivi e nelle nostre strategie di marketing.
We do not target underage players with our marketing and advertising.
Ma le strategie di produzione non finiscono qui.
But production strategies do not stop there.
Quali strategie di sostenibilità hanno senso in questo caso?
What sustainability strategies make sense here?
I miei ragazzi presero un'idea dal libro di strategie di Helena.
My boys took a page from Elena's playbook.
L'altra squadra è stata la creazione di giochi, le strategie di messa a punto e tracciare le loro prossime mosse.
The other team was drawing up plays, planning their strategies, and plotting their next moves.
Cosa ne sai tu di strategie di guerra?
What do you know about warfare?
Parlavamo di marketing e di strategie di rollout.
We're talking about marketing and rollout strategies.
L’AEA contribuisce anche alla valutazione delle politiche dell’UE in materia di inquinamento atmosferico e allo sviluppo di strategie di lungo termine per migliorare la qualità dell’aria in Europa.
The EEA also contributes to the evaluation of EU air pollution policies and to the development of long-term strategies to improve air quality in Europe.
Psoriasi: tipi di malattie della pelle, sintomi, strategie di trattamento
Psoriasis: types of skin disease, symptoms, treatment strategies
Richiedono inoltre agli studenti di usare efficacemente strategie di scrittura persuasive per difendere un reclamo o un punto di vista.
They also require students to effectively use persuasive writing strategies to defend a claim or point of view.
Inoltre, tutti i nostri impiegati sono informati delle nostre strategie di sicurezza e di tutela della privacy.
Furthermore, all employees are kept up-to-date on our security and privacy practices.
Queste strategie di vocabolario consentono allo studente di leggere più fluentemente, comprendere la scelta delle parole dell'autore e ottenere una visione più profonda del significato di un testo.
These vocabulary strategies enable the student to read more fluently, understand the author's word choice, and gain deeper insight into the meaning of a text.
Il signor Yetz ha identificato il suo comportamento, le conseguenze che il suo comportamento può avere, le sue strategie di coping e gli esiti positivi derivanti dall'uso delle sue strategie di coping.
Mr. Yetz identified her behavior, the consequences her behavior can have, her coping strategies, and the positive outcomes that result from using her coping strategies.
Con una durata di vita di almeno 100 anni, la struttura assicura l’orizzonte temporale per sviluppare e mettere in atto strategie di mitigazione per il futuro trattamento del reattore danneggiato.
With a lifespan of a minimum of 100 years it creates the timeframe to develop and implement mitigating strategies for the future treatment of the damaged reactor.
Da oltre 50 anni sviluppiamo strategie di crescita per le 1000 aziende più importanti a livello globale, le realtà emergenti, il settore pubblico e la comunità degli investitori.
For more than 50 years, we have been developing growth strategies for the global 1000, emerging businesses, the public sector and the investment community.
Per il sottoprogramma Azione per il clima, è opportuno che i progetti integrati riguardino in particolare l'attuazione di strategie di mitigazione e adattamento climatico e i piani d'azione.
For the sub-programme for Climate Action, those projects should in particular concern climate change mitigation and adaptation strategies and action plans.
una descrizione particolareggiata delle diverse strategie di risoluzione che si potrebbero applicare nei vari scenari possibili e le tempistiche applicabili;
a detailed description of the different resolution strategies that could be applied according to the different possible scenarios and the applicable timescales;
Cerchiamo di creare un insieme di strategie di tutoring che li aiuti e li supporti, ma anche una serie di incoraggiamenti che dice loro: "Lo puoi fare.
We try to create a set of strategies that gets them tutoring and help and support, but also a set of encouragements that say to them, "You can do it.
Ho usato questo strumento per la mia crescita personale e per le mie riflessioni sulle strategie di insegnamento, i metodi e la gestione della classe, e tutte quelle piccole sfaccettature della mia classe.
I really have used it for my own personal growth and my own personal reflection on teaching strategy and methodology and classroom management, and just all of those different facets of the classroom.
Ma non avremo mai nuove strategie di uscita dalle discussioni finché non pensiamo a nuove approcci di entrata nelle discussioni.
But we're not going to have new exit strategies for arguments until we have new entry approaches to arguments.
In quanto a ottime strategie di sostenibilità, ci sono aziende come Nike, Patagonia, Timberland, Marks & Spencer.
On having really good sustainability strategies, there are companies like Nike, Patagonia, Timberland, Marks & Spencer.
Questo sta dando ai gestori dei parchi una prima opportunità per usare strategie di gestione a breve termine più morbide che non portano agli estremi che vi ho mostrato.
That's giving park managers a very first opportunity to use tactical management strategies that are more nuanced and don't lead to those extremes that I just showed you.
Queste strategie di massimizzazione sono fatte apposta per far percepire ai sospettati l'inutilità della negazione, come se la confessione fosse l'unica opzione.
These maximization strategies are designed to make suspects feel like denials are pointless and confession is the only option.
Queste sono chiamate "strategie di minimizzazione", fatte per trasmettere empatia e comprensione nel sospettato, e sottintendono che una confessione porterà a un trattamento più morbido.
These are referred to as "minimization strategies, " and they're designed to convey sympathy and understanding to the suspect, and they imply that a confession will result in more lenient treatment.
E dobbiamo ripensare alle nostre strategie di sviluppo, così da non promuovere campagne di istruzione per farli smettere di essere contadini, ma piuttosto smettere di essere contadini poveri.
And we need to rethink our development strategies, so that we're not promoting educational campaigns to get them to stop being farmers, but rather to stop being poor farmers.
E abbiamo visto le Nazioni Unite, il WFP, il Programma Alimentare Mondiale, creare un fantastico ponte aereo per poter spostare rapidamente paramedici in ogni angolo di questi stati per poter implementare le strategie di cui abbiamo appena discusso.
And we saw the U.N. agencies, the World Food Program, build a tremendous air bridge that could get responders to every single corner of these countries rapidly to be able to implement the strategies that we just talked about.
2.0093128681183s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?